ชิน ชินวุฒิ
ชิน ชินวุฒิ ปลื้ม เอ็กซ์พอร์ต Too Fast Too Serious Chacoal บอยแบนด์ฮ่องกงซื้อแปลงเนื้อร้อง เขย่าแดนมังกร (แกรมมี่)
ทำเอาปลื้มจนหน้าบานสำหรับนักร้องหนุ่มเท้าไฟ ชิน ชินวุฒิ อินทรคูสิน ศิลปินหนุ่มค่าย แกรมมี่ฯ เพราะไม่เพียงแค่ส่งซิงเกิ้ลแรก คืนนี้อยากได้กี่ครั้ง จากอัลบั้มใหม่ออกมาโดนใจคอแดนซ์เต้นกันสนั่นประเทศ แถมอีกเพลงเนื้อหาน่ารัก ลั้นลา ก็แรงติดท็อปไฟว์คลื่นวิทยุทั่วประเทศแล้ว
ล่าสุดที่ทำเอาหนุ่มชินออกอาการปลื้มและภูมิใจสุดชีวิตที่เพลงดังในชุดที่แล้วอย่าง Too Fast Too Serious (ทู ฟาสท์ ทู ซีเรียส) ถูกเอ็กซ์พอร์ตไปให้บอยแบนด์ชื่อดังฝั่งฮ่องกง 5 หนุ่มวง Chacoal (ชาโค่ว) ซื้อลิขสิทธิ์ไปแปลงเนื้อภาษาจีนกวางตุ้งร้องให้หนุ่มสาวแดนมังกรฟังกันในเพลง Private Party ที่โน่น โดย ชิน-ชินวุฒิ เผยถึงเรื่องนี้ว่า
"คือมันเริ่มมาจากเป็นนโยบายของแกรมมี่ฯ อยู่แล้วที่จะส่งเพลงไทยของเราไปขายในต่างประเทศ และก็พอดีเพลงนี้ทางฮ่องกงเค้าสนใจเพราะเค้ากำลังหาเพลงแดนซ์ที่สนุก ๆ มาให้นักร้องเค้าร้อง ซึ่งตัวผมเองก็ดีใจและภูมิใจมากครับกับเพลง Too Fast Too Serious จากอัลบั้มที่แล้วของผมที่ทางค่ายเพลงฮ่องกงเค้าสนใจติดต่อขอซื้อลิขสิทธิ์เพลงนี้ของผมเพื่อนำไปให้วงบอยแบนด์ห้าหนุ่ม Chacoal (ชาโค่ว) เปลี่ยนเนื้อร้องเป็นภาษากวางตุ้งร้องไว้ในอัลบั้มของเค้า
ไม่คิดเลยว่าเพลงเราจะมีโอกาสนำไปให้นักร้องในต่างประเทศร้อง แค่ก็นี้ผมก็รู้สึกปลื้มมากแล้วครับ และผมเองได้ฟังและได้ดูเอ็มวีแล้วสนุกดีครับ อารมณ์มันก็แตกต่างจากตอนผมร้อง Too Fast Too Serious ไปอีกแบบเลยครับ สำหรับผมเองถือว่ามันเป็นเรื่องที่ดีอีกเรื่องนะครับที่ตอนนี้คนต่างชาติเค้าเริ่มยอมรับงานเพลงที่คนไทยแต่งขึ้น อาจจะเป็นเพราะว่าวัฒนธรรมในการฟังเพลงระหว่างคนไทยกับคนจีนจะใกล้เคียงกันก็ได้ครับ ก็เลยทำให้เพลงนี้ของผมได้มีอีกภาษาหนึ่ง รู้สึกเค้าจะใช้ชื่อเพลงว่า Private Party ครับ
ส่วนงานอัลบั้มใหม่ของผมตอนนี้ดีใจมากที่เพลง ลั้นลา ที่ผมฟีเจอร์ริ่งกับพี่แบงค์-แคลช และพี่โอปอลล์ แฟน ๆ ชอบกันจนติดอันดับท๊อปไฟว์ทั่วประเทศอยู่ ก็ต้องขอบคุณแฟนเพลงทุกคนมาที่ให้โอกาสฟังเพลงของผมครับ ตอนนี้ก็ยุ่งอยู่กับการเข้าห้องอัดทำอัลบั้มอยู่ คิดว่าเร็วๆนี้เราคงจะได้เจอกันแน่นอนครับ"
ฟังเพลง ข่าวเพลง ดู MV เพลงฮิต คลิกเลยค่ะ
ขอขอบคุณข้อมูลและภาพประกอบจาก
