
เรียบเรียงข้อมูลโดยกระปุกดอทคอม
ขอขอบคุณภาพประกอบจาก backseatcuddler.com, blogspot.com
แหล่งข่าวบันเทิงต่างประเทศรายงานวานนี้ (21 ตุลาคม) ว่า อะเดล (Adele) นักร้องสาวเสียงทรงพลัง เจ้าของเพลงดังอย่าง Someone like you และ Rolling in the Deep ได้ให้กำเนิดทารกเพศชาย เป็นพยานรักระหว่างเธอกับแฟนหนุ่ม ไซมอน โคเนคกี้ (Simon konecki) แล้ว เมื่อคืนวันศุกร์ที่ 19 ตุลาคม ที่ผ่านมา
อย่างไรก็ดี ยังไม่มีแถลงข่าวถึงสมาชิกใหม่ หรือชื่อของลูกชายตัวน้อยของครอบครัวอย่างเป็นทางการ นอกจากโฆษกส่วนตัวของนักร้องสาวที่ได้ออกมาแจ้งกับสื่อว่า ทั้งอะเดลและโคเนคกี้ ต่างกำลังปลื้มกับลูกชายคนแรกของพวกเขาสุด ๆ
ทั้งนี้ อะเดล ได้ประกาศอย่างเป็นทางการในบล็อกของเธอเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมาว่า "ฉันรู้สึกดีใจเหลือเกินที่จะได้บอกให้พวกคุณรู้ว่า ฉันกับโคเนคกี้กำลังจะมีลูกด้วยกัน และฉันก็อยากให้พวกคุณได้รู้เรื่องนี้จากฉันโดยตรง ตอนนี้พวกเรารู้สึกมีความสุขกันมาก ๆ เลย แต่อย่างไรก็ตาม ขอให้เคารพในสิทธิส่วนตัวของฉันในช่วงเวลาที่มีค่าช่วงนี้ด้วยนะคะ ...รักเสมอ อะเดล"

สำหรับ อะเดล และ ไซมอน โคเนคกี้ ได้เริ่มคบหากันตั้งแต่ช่วงฤดูร้อนปีที่แล้ว และย้ายมาอยู่ด้วยกันเมื่อต้นปีที่ผ่านมา โดยโคเนคกี้เคยแต่งงานงานแล้ว และมีลูกสาววัย 5 ขวบ หนึ่งคน กับ คลารีย์ ฟิชเชอร์ ภรรยาเก่า
ส่วนผลงานล่าสุดของ อะเดล ยังเป็นผลงานเพลงในระหว่างช่วงที่เธอตั้งครรภ์เสียด้วย คือการร้องเพลงประกอบภาพยนตร์ Skyfall หนังสายลับ 007 ซึ่งมีกำหนดฉายในเดือนพฤศจิกายนนี้
ขอแสดงความยินดีกับนักร้องสาวคนเก่งคนนี้ กับบทบาทหน้าที่ใหม่ของชีวิตด้วยนะจ๊ะ