เรียบเรียงข้อมูลโดยกระปุกดอทคอม
ขอขอบคุณภาพประกอบจาก Youtube.com โพสต์โดย 4minuteofficial
งานเข้า ต้นสังกัด ฮยอนอา วง 4minute สั่งระงับการโปรโมทเพลง Bubble Pop เหตุถูกติงเต้นยั่วเกินงามในมิวสิควิดีโอ
หลังจากที่คณะกรรมการตรวจสอบการแพร่ภาพและสื่อสารมวลชนของเกาหลี หรือ เคซีซี (Broadcasting and Communication Review Committee - KCC) ได้ออกมาท้วงติงนักร้องสาว ฮยอนอา แห่งเกิร์ลกรุ๊ป 4minute ในเพลง Bubble Pop ของเธอเมื่อวันที่ 4 สิงหาคมที่ผ่านมาว่า มีการแต่งกายที่ไม่เหมาะสม โดยเฉพาะอย่างยิ่งท่าเต้นที่ส่อไปในทางยั่วยุอารมณ์ ทำให้ล่าสุดทาง "คิวบ์ เอ็นเตอร์เทนเม้นต์" (Cube Entertainment) ต้นสังกัดของสาวฮยอนอา ได้ตัดสินใจออกมาประกาศระงับการโปรโมทมิวสิควิดีโอเพลงนี้แล้ว
โดยทางตัวแทนของนักร้องสาวได้ออกมากล่าวว่า ทางต้นสังกัดได้รับโทรศัพท์จากคณะกรรมการตรวจสอบฯ ซึ่งได้ปรึกษาถึงความเป็นไปได้ที่จะให้นักร้องสาวเปลี่ยนแปลงท่าเต้น แต่ทั้งนี้ด้วยช่วงเวลาที่กระชั้นเกินไป อีกทั้งท่าเต้นยังเป็นท่าที่ถูกออกแบบมาเพื่อเพลงนี้โดยเฉพาะ ทางต้นสังกัดจึงเห็นว่าไม่มีความจำเป็นที่จะต้องเปลี่ยนแปลงแก้ไขในท่าเต้นและการแสดงแต่อย่างใด จึงได้หาทางออกด้วยการระงับการโปรโมทเพลง รวมทั้งการออกโชว์ตามรายการต่าง ๆ แทน แม้ในช่วงสัปดาห์นี้ สาวฮยอนอาจะมีโปรแกรมต้องบันทึกเทปรายการ Music Bank ของช่อง KBS 2TV, Show! Music Core ของช่อง MBC และ Inkigayo ของช่อง SBS อยู่ก็ตาม โดยทางต้นสังกัดจะข้ามไปโปรโมท Just Follow เพลงต่อไปของเธอแทน
ทั้งนี้ทางคณะกรรมการตรวจสอบฯ ได้ติงถึงมิวสิควิดีโอเพลงดังกล่าวว่ามีท่าเต้นที่ไม่เหมาะสมอยู่หลายจุด โดยเฉพาะช่วงที่เธอเต้นยักย้ายส่ายสะโพกเด้งไปมา รวมทั้งตอนที่ต้องเต้นคู่กับแดนเซอร์ชายนั้น ท่าเต้นดูวาบหวามและส่อถึงการยั่วยุทางเพศเป็นอย่างมาก โดยผู้ที่อ้างว่าได้เห็นเนื้อความในจดหมายที่ทางคณะกรรมการตรวจสอบฯ ได้ส่งมาถึงต้นสังกัดกล่าวว่า "ตอนที่เธอลากมือผ่านต้นขา และตอนที่เธอเด้งสะโพกไปมาคือส่วนที่ล่อแหลมที่สุด" อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่มิวสิควิดีโอเพลง Bubble Pop ของเธอออกสู่สายตาแฟนเพลงเป็นครั้งแรก จนถึงบัดนี้มียอดผู้คลิกเข้าชมในยูทูบแล้วกว่า 11 ล้านคน
จากกรณีถูกระงับการโปรโมทเพลงของ ฮยอนอา สร้างความวิตกกังวลให้กับวงเกิร์ลกรุ๊ปและนักร้องเดี่ยวหญิงของเกาหลีหลายราย เนื่องจากยังไม่มีกฏเกณฑ์แน่นอนใด ๆ ที่เป็นตัวตัดสินว่า การเต้น การแต่งกาย หรือการแสดงแบบใดจึงจัดว่าเข้าข่ายไม่เหมาะสม เพราะหากเกิดกรณีเช่นเดียวกับฮยอนอาขึ้นอีก ก็จะทำให้ถูกระงับการโปรโมทเพลงไปกลางคัน ทั้ง ๆ ที่ได้วางคอนเซ็ปท์ ออกแบบเสื้อผ้า และท่าเต้นมาอย่างดีแล้ว แม้กระทั่งผู้เขียนสคริปต์และผู้กำกับรายการก็พลอยต้องติงมาทางเหล่านักร้องหลาย ๆ รายว่า ให้ระมัดระวังเรื่องการแสดงและการแต่งกายให้มากขึ้น ซึ่งสถานการณ์เช่นนี้ทำให้นักร้องไม่สามารถแสดงโชว์ได้เต็มที่อย่างที่ควรจะเป็น
โดยผู้เกี่ยวข้องในวงการเพลงรายหนึ่งกล่าวว่า "เราไม่สามารถที่จะดีไซน์ชุดที่เหมาะสมกับการแสดงอย่างอิสระได้ หากชุดไหนที่ถูกมองว่าไม่เหมาะสมก็ต้องถูกเปลี่ยนออกไป แย่จริง ๆ ที่พวกเธอไม่สามารถมอบโชว์ที่ที่ดีที่สุดในเพลงนั้น ๆ ให้กับผู้ชมได้"
คลิปมิวสิกวิดีโอเพลง Bubble Pop ของ ฮยอนอา 4Minute
