นักกฎหมายแจงข้อกฎหมายลิขสิทธิ์ ปมดราม่าเพลง แว้นฟ้อหล่อเฟี้ยว ชี้ แจ๊ส ชวนชื่น ยาว อยุธยา ไม่ใช่เจ้าของลิขสิทธิ์ที่แท้จริง ถ้าดูตามต้นฉบับ สังข์ทอง สีใส
จากกรณีดราม่าเพลง แว้นฟ้อหล่อเฟี้ยว ของ แจ๊ส ชวนชื่น ที่ได้นำเอาเพลง หนุ่มฟ้อหล่อเฟี้ยว มาดัดแปลง ทำให้ ยาว อยุธยา เกิดอาการไม่พอใจที่ แจ๊ส ชวนชื่น นำเพลงไปดัดแปลงใหม่ โดยไม่มีการขออนุญาต ทั้งนี้ ยาว อยุธยา ให้เหตุผลว่า คำว่า "หนุ่มฟ้อหล่อเฟี้ยว" เป็นคำที่ โอบะ เสียงเหน่อ อดีตสมาชิกในคณะ ซึ่งเคยได้ยินมาจากคณะลิเกคณะหนึ่ง และนำมาใช้เป็นเพลงเปิดการแสดงของคณะตน ทั้งนี้ เรื่องราวดราม่าดังกล่าว ทำให้เกิดการโต้ตอบกันไปมาในกลุ่มนักแสดงตลกทั้งรุ่นใหญ่ และรุ่นเล็ก ก่อนจะมีคนไปขุดคุ้ยจนรู้ว่า เพลงหนุ่มฟ้อหล่อเฟี้ยว ต้นฉบับที่แท้จริง คือ สังข์ทอง สีใส
ล่าสุด วันที่ 21 กันยายน 2558 ผู้สื่อข่าวมติชนออนไลน์ ได้ติดต่อขอสัมภาษณ์ คุณไพบูลย์ อมรภิญโญเกียรติ ผู้เชี่ยวชาญกฎหมายลิขสิทธิ์ เพื่อขอสอบถามเกี่ยวกับเรื่องลิขสิทธิ์เพลงที่กำลังเป็นที่สนใจของโลกออนไลน์ โดยคุณไพบูลย์ กล่าวว่า สำหรับเรื่องลิขสิทธิ์เพลงนั้น ต้องบอกก่อนว่าในหนึ่งเพลงจะมีงานลิขสิทธิ์และมีส่วนของสิทธินักแสดง อาทิเช่น เพลง "แว้นฟ้อหล่อเฟี้ยว" ที่กำลังเป็นประเด็นในขณะนี้ สามารถแบ่งส่วนของลิขสิทธิ์ ได้ดังนี้
1. ผู้แต่งคำร้อง
2. ผู้แต่งทำนอง
3. ผู้เรียบเรียงเสียงประสาน
4. ผู้เป็นเจ้าของค่ายเพลงที่นำคำร้อง ทำนอง และเสียงประสานมารวมกัน
5. สิทธินักแสดง หรือเจ้าของเสียงร้องในแต่ละเพลง
นอกจากนี้ กฎหมายลิขสิทธิ์เพลงทั้งในประเทศไทยและต่างประเทศนั้น ส่วนใหญ่พบว่า เป็นการลงนามอนุสัญญาเบิร์น (BerneConvention) ดังนั้น หากผู้ใดประสงค์ที่จะนำผลงานผู้อื่นไปใช้ ควรมีการดำเนินการขออนุญาตเจ้าของลิขสิทธิ์อย่างถูกต้องตามกฎหมายทุกครั้ง มิฉะนั้น ผลงานที่สร้างขึ้นมาโดยไม่ได้ขออนุญาตจะไม่มีลิขสิทธิ์ ทั้งยังเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์อีกด้วย
คุณไพบูลย์ กล่าวถึงเจ้าของลิขสิทธิ์ที่แท้จริงของเพลงแว้นฟ้อหล่อเฟี้ยว ว่า สำหรับเรื่องนี้นั้น ต้องไปดูก่อนว่า เจ้าของลิขสิทธิ์ตัวจริงได้ดำเนินการใด ๆ กับเพลงหนุ่มฟ้อหล่อเฟี้ยวไว้บ้าง หากไม่มีการเซ็นสัญญากับค่ายเพลง หรือโอนให้ใคร เจ้าของลิขสิทธิ์เพลงหนุ่มฟ้อหล่อเฟี้ยว ก็ยังเป็นของคุณสังข์ทอง สีใส แต่เมื่อคุณสังข์ทอง เสียชีวิตประมาณกลางปี 2520 ก็ต้องนับไปอีก 50 ปีนับตั้งแต่วันเขาเสียชีวิต ลิขสิทธิ์เพลงดังกล่าวจะเป็นของทายาท
แต่หากคุณสังข์ทอง ได้เซ็นคำร้อง ทำนอง กับโอนสิทธิ์ในเสียงของตัวเองออกไปให้กับค่ายเทปเพลง ค่ายเทปเพลงนั้น จะเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ในเพลงหนุ่มฟ้อหล่อเฟี้ยว
คุณไพบูลย์ กล่าวต่อว่า ส่วนเพลงแว้นฟ้อหล่อเฟี้ยวนั้น ต้องดูตามหลักฐานว่า เพลงดังกล่าวตอนที่ออกมานั้น ใครเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ และหากพบว่าคุณสังข์ทอง เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์จริง ทั้งคุณยาว อยุธยา และคุณแจ๊ส ชวนชื่น ก็ไม่มีสิทธิ์ในผลงานชิ้นนี้ แถมทั้งคู่ยังเข้าข่ายละเมิดลิขสิทธิ์อีกด้วย
อย่างไรก็ดี ตนอยากแนะนำให้ผู้แต่งเพลงหรือผู้ที่คิดมุกตลกที่มีโครงสร้างชัดเจน เมื่อสร้างสรรค์ผลงานของตนเองเสร็จแล้ว ก็ควรรีบนำผลงานไปจดลิขสิทธิ์ที่กรมทรัพย์สินทางปัญญา เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์ถกเถียงในลักษณะนี้อีกในอนาคต
เกาะติดข่าว ภาพจาก เฟซบุ๊ก แดน บุรีรัมย์, คุณ F/8 Production สมาชิกเว็บไซต์ยูทูบดอทคอม
อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมจาก
