My love is gone....이젠 널.... 잊을래
My love is gone…. อี เจน นอล ... อิ ชึล แร
My love is gone.. ตอนนี้ ฉันจะลืมเธอ
너를 잊어, 잊어버려. 너를 지워, 지워버려.
นอ รึล อิ จอ , อิ จอ บอ รยอ. นอ รึล ชิ วอ, ชิ วอ บอ รยอ.
ฉันจะ ฉันจะลืมเธอ , ฉันจะ ฉันจะลบเธอ
너를 잊어, 잊어버려. 너를 지워, 지워버려.
นอ รึล อิ จอ , อิ จอ บอ รยอ. นอ รึล ชิ วอ, ชิ วอ บอ รยอ.
ฉันจะ ฉันจะลืมเธอ , ฉันจะ ฉันจะลบเธอ
너를 사랑한게 너무나도 후회가 돼, 왜 나만 이렇게도 아파하는지,
นอ รึล ซา รัง ฮัน เก นอ มู นา โด ฮู ฮเว กา ดเว , เว นา มัน อี รอค เก โด อา พา ฮา นึน จิ,
ฉันเสียใจที่รักเธอ ฉันกลายเป็นคนเดียวที่เสียใจขนาดนี้ได้ยังไง
내 모든 걸 다 준게 후회가 돼, 니가 미워져 미워져 날 떠나가지마.
แน โม ดึล กอล ทา ชุน เก ฮู ฮเว กา ดเว, นี กา มิ วอ ชยอ มิ วอ ชยอ นัล ตอ นา คา จิ มา.
ฉันเสียใจที่มอบทุกสิ่งที่ฉันมีให้เธอ ฉันเกลียด เกลียดเธอ อย่าทิ้งฉันไป
빌어먹을 그대가 지워지지 않아. 빌어먹을 니 모습 자꾸 떠올라.
พิ รอ มอ กึล คือ แด กา ชิ วอ ชิ จิ อัน นา. พิ รอ มอ กึล นิ โม ซึบ ชา กู ตอ อล รา
ให้ตายสิ ฉันลบเธอออกไปไม่ได้ ให้ตายสิ ภาพของเธอยังอยู่ในความทรงจำ
빌어먹을 눈물이 마르지 않아. 바보같이 니 생각만 해. 하루종일
พิ รอ มอ กึล นุน มู รี มา รึ จี อัน นา. พา โบ คา ชี นี แซง กัก มัน แฮ. ฮา รุ ชง อิล
ให้ตายสิ น้ำตาฉันจะไม่แห้ง คิดถึงเธอเหมือนคนโ ง่ ตลอดทั้งวัน
빌어먹을, 내 삶에 그댄 전부가 되었지, 바로 오늘, 내 손에 너와 함께한 추억에,
พิ รอ มอ กึล, แน ซัล เม คือ แดน ชอน บู กา ดเว ออด จิ , พา โร โอ นึล , แน โซ นอ รอ วา ฮัม เก ฮัน ชู ออ เก,
ให้ตายสิ เธอกลายมาเป็นทั้งชีวิตของฉัน สิ่งที่ฉันมีในวันนี้คือความทรงจำเกี่ยวกับเธอ
찢겨진 사진을 보며 눈물 흘려도 그대는 저 멀리 가네, 날 두고 떠나버렸네.
จิด กยอ จิน ซา จี นึล โพ มยอ นุน มุล ฮึล รยอ โด คือ แด นึน ชอ มอล รี กา เน, นัล ทู โก ตอ นา พอ รยอด เน
มองดูรูปที่ถูกฉีกขาดของเรา น้ำตาของฉันยังคงไหล เธอจากไปไกล ทิ้งฉันไว้ในสภาพแบบนี้
모든 걸 지워버려, 모든 걸 잊어버려, 나의 맘 속에 널 고이 묻어버려.
โม ดึน กอล ชิ วอ พยอ รยอ, โม ดึล กอล อิ จอ พอ รยอ, นา เอ มัม โซ เก นอล โก อี มู ดอ พอ รยอ.
ฉันจะลบทุกอย่าง ฉันจะลืมทุกอย่าง ฉันจะฝังเธอไว้ในหัวใจอย่างสงบ
나 바보같이 너만 사랑한만큼, 내 걱정은 하지말고 Baby, go and live your life.
นา พา โบ คา ชี นอ มัน ซา รัง ฮัน มัน คึม, แน คอก จอ งึน ฮา จิ มัล โก Baby, go and live your life
ฉันเคยรักเธอเหมือนคนโ ง่ อย่าสนใจฉันที่รัก ไปใช้ชีวิตของเธอซะ
너를 사랑한게 너무나도 후회가 돼, 왜 나만 이렇게도 아파하는지,
นอ รึล ซา รัง ฮัน เก นอ มู นา โด ฮู ฮเว กา ดเว , เว นา มัน อี รอค เก โด อา พา ฮา นึน จิ,
ฉันเสียใจที่รักเธอ ฉันกลายเป็นคนเดียวที่เสียใจขนาดนี้ได้ยังไง
내 모든 걸 다 준게 후회가 돼, 니가 미워져 미워져 날 떠나가지마.
แน โม ดึล กอล ทา ชุน เก ฮู ฮเว กา ดเว, นี กา มิ วอ ชยอ มิ วอ ชยอ นัล ตอ นา คา จิ มา.
ฉันเสียใจที่มอบทุกสิ่งที่ฉันมีให้เธอ ฉันเกลียด เกลียดเธอ อย่าทิ้งฉันไป
빌어먹을 그대가 지워지지 않아. 빌어먹을 니 모습 자꾸 떠올라.
พิ รอ มอ กึล คือ แด กา ชิ วอ ชิ จิ อัน นา. พิ รอ มอ กึล นิ โม ซึบ ชา กู ตอ อล รา
ให้ตายสิ ฉันลบเธอออกไปไม่ได้ ให้ตายสิ ภาพของเธอยังอยู่ในความทรงจำ
빌어먹을 눈물이 마르지 않아. 바보같이 니 생각만 해. 하루종일
พิ รอ มอ กึล นุน มู รี มา รึ จี อัน นา. พา โบ คา ชี นี แซง กัก มัน แฮ. ฮา รุ ชง อิล
ให้ตายสิ น้ำตาฉันจะไม่แห้ง คิดถึงเธอเหมือนคนโ ง่ ทั้งวัน
그대는 지금 어디에 뭘하고 있는지, 그대는 지금 잘 살고 있는지,
คือ แด นึน ชี กึม ออ ดี เอ มอล ฮา โก อิด นึน จี, คือ แด นึน ชี กึม ชัล ซัล โก อิด นึน จี,
ให้ตายสิ เธอกลายมาเป็นทั้งชีวิตของฉัน สิ่งที่ฉันมีในวันนี้คือความทรงจำเกี่ยวกับเธอ
내가 아니라도 행복하게 해줄 사람은 많은데 왜 나만 이렇게 아픈지.
แน กา อา นิ รา โด แฮง บก ฮา เก แฮ ชุล ซา รา มึน มา นึน เด เว นา มัน อี รอค เก อา พึล จี
ฉันไม่รู้ว่าเธออยู่ที่ไหน และทำอะไรอยู่ตอนนี้ ถ้าเธอจากไป เพราะมีใครอีกหลายคนสามารถทำให้เธอมีความสุข แล้วทำไมเป็นฉันที่เจ็บปวด
내 맘은 아직도 그댈 원해. I'm still in your luv.
แน มา มึน อา จิก โด คือ แดล วอน เฮ. I'm still in your luv.
หัวใจฉันยังคงต้องการเธอ ฉันยังคงรักเธอ
내 맘은 아직도 사랑해. You're still in ma mind.
แน มา มึน อา จิก โด ซา รัง เฮ. You're still in ma mind.
หัวใจฉันยังคงรักเธอ เธอยังคงอยู่ในความคิดของฉัน
내 맘은 아직도 그댈 원해. You're still in ma heart.
แน มา มึน อา จิก โด คือ แดล วอน เฮ. You're still in ma heart.
หัวใจฉันยังคงต้องการเธอ เธอยังคงอยู่ในหัวใจ
혼자 남겨져 이렇게 울고만 있어.
ฮน จา นัม กยอ ชยอ อี รอค เก อุล โก มัน อิด ซอ
ถูกทิ้งให้อยู่เพียงลำพัง ฉันแค่กำลังร้องไห้
너를 사랑한게 너무나도 후회가 돼, 왜 나만 이렇게도 아파하는지,
นอ รึล ซา รัง ฮัน เก นอ มู นา โด ฮู ฮเว กา ดเว , เว นา มัน อี รอค เก โด อา พา ฮา นึน จิ
ฉันเสียใจที่รักเธอ ฉันกลายเป็นคนเดียวที่เสียใจขนาดนี้ได้ยังไง
내 모든 걸 다 준게 후회가 돼, 니가 미워져 미워져 날 떠나가지마.
แน โม ดึล กอล ทา ชุน เก ฮู ฮเว กา ดเว, นี กา มิ วอ ชยอ มิ วอ ชยอ นัล ตอ นา คา จิ มา.
ฉันเสียใจที่มอบทุกสิ่งที่ฉันมีให้เธอ ฉันเกลียด เกลียดเธอ อย่าทิ้งฉันไป
빌어먹을 그대가 지워지지 않아. 빌어먹을 니 모습 자꾸 떠올라.
พิ รอ มอ กึล คือ แด กา ชิ วอ ชิ จิ อัน นา. พิ รอ มอ กึล นิ โม ซึบ ชา กู ตอ อล รา
ให้ตายสิ ฉันลบเธอออกไปไม่ได้ ให้ตายสิ ภาพของเธอยังอยู่ในความทรงจำ
빌어먹을 눈물이 마르지 않아. 바보같이 니 생각만 해. 하루종일
พิ รอ มอ กึล นุน มู รี มา รึ จี อัน นา. พา โบ คา ชี นี แซง กัก มัน แฮ. ฮา รุ ชง อิล
ให้ตายสิ น้ำตาฉันจะไม่แห้ง คิดถึงเธอเหมือนคนโ ง่ ตลอดทั้งวัน
너를 잊어, 잊어버려. 너를 지워, 지워버려.
นอ รึล อิ จอ, อิ จอ พอ รยอ. นอ รึล ชี วอ, ชี วอ พอ รยอ
ฉันจะ ฉันจะลืมเธอ , ฉันจะ ฉันจะลบเธอ
너를 잊어, 잊어버려. 너를 지워, 지워버려.
นอ รึล อิ จอ, อิ จอ พอ รยอ. นอ รึล ชี วอ, ชี วอ พอ รยอ
ฉันจะ ฉันจะลืมเธอ , ฉันจะ ฉันจะลบเธอ
바보같이 하루종일....
พา โบ คา ชี ฮา รุ ชง อิล ....
เหมือนคนโ ง่ตลอดทั้งวัน.... |
|
ชื่อเพลง: all day long